السلام عليكــم ورحمـة الله وبركاتــه ،،

أحبتي الكرام , إن موضوع الضاد والظاء , لهُ فترة محيرني من قبل كثير من الأعضاء المميزين في طرح المواضيع ,
فتجد الكاتب قد عبر جميل التعبير , وطرح جميل القضية التي تعايش الواقع , ومن ثم تجد الضاد والظاء قد امتزجت معهُ , واختلطت إختلاط العسل بالسمن ,

وقد نجد صعوبة جميعنا في التفريق بين الضاد والظاء في أغلب الأحيان, وهي تمثل مشكلة كبيرة من مشاكل اللغة العربية ,
ويعزو السبب لعدم استعمالنا للغتنا الحبيبة بإستمرار , مما يشكل خطراً فادحاً , علينا في نسيانها ,
وهذه المشكلة ليست وليدة العصر , بل أنها منذُ فترة وسببها إختلاط العرب بغيرهم من جنسيات مختلفة لا تتكلم اللغة العربية ,
وربما كان للإعلام دور كبير
فأحببتُ التوضيح لنفرق بينهما , وقد نقع نحنُ جميعاً فيها ,
كما أرجو أن لا يظن كل قاريء بأنهُ هو المقصود , لأننا كلنا نتعلم , في مدرستنا العظيمة ( الساحات ) وسنعلم أجيالاً صاعدة ,
والمرء يتعلم حتى الممات ,
فقد جمعت ما يمكن جمعه , للتفريق بين الحرفين , وذكرت ما أعرفهُ عنهما ,
, ولكن حاول علماء اللغة من لم شتاتها , وحاولوا إيجاد حل لتلك المشكلة ,,
فقد نظم علماء اللغة منظومات شعرية للتفرقة بين الحرفين وللدفاع عن لغتنا الحبيبة فقد قال :

محمد بن مالك الأندلسي صاحب الألفية الشهيرة ، جمع في هذين البيتين أصول الكلمات التي تأتي بالظاء ، وخص ما جاء منها في القرآن الكريم فقط ، ويدخل تحت الأصل الواحد الكلمات التي تشتق منه ، أو التي تشابهه في أصلين ( حرفين ) :

ظِلُّ الغَـليظِ الظلـومُ الـفَـظُّ شَـوْظُ لَظى … فاظمـأ كظـعـنٍ وظاهِـرْ ظافِرا يَقِـظا
بِحِـفـظ لفْـظٍ وكَـظْـمِ الغَـيْـظِ ثمَّ بِحَـظْـرِ ( م ) الظن أعُظِـمْ بحـظّ ناظِـرٍ وَعـظـا

حيثُ أننا لا نستطيع استخدام إحداها بدل الأخرى , فسيختل المعنى إختلال جبَّار , فمثلاً :

ظَلَّ بمعنى بقي والظِل بمعنى الفيء / ضَلَّ بمعنى ضاع
/ حظ بمعنى نصيب / حضَّ بمعنى حثَّ وحرَّض
/ غيظ بمعنى غضب / غيض بمعنى غار واختفى الماء في الأرض
/ ظن بمعنى اعتقد / ضن بمعنى بَخِلَ
/ النظر بمعنى الرؤية / النضر بمعنى الحسن الهيئة
حضر عكس غاب /حظر بمعنى منع .
فظ بمعنى أخرق وغليظ الطبع / وفضَّ بمعنى فكك وفتح .
الفظة بمعنى المرأة الخرقاء وغليظة الطبع / والفضة بمعنى المعدن المعروف .
ظِفر بمعنى ظفر الإصبع وظَفر بمعنى انتصر/ وضَفَّر بمعنى ضفر الشعر على هيئة ضفيرة وضفر الحبل.

وهذه منظومة شعرية نظمها الحريري في المقامة الحلبية وتضمنت الكلمات التي تحتوي على الظاء
مع العلم بأن العديد من كلمات هذه المنظومة هو من الغريب القديم والمنقرض أو النادر الاستعمال من قبيل الشيظم وهو الجمل الطويل الجسيم والظليم وهو ذكر النعام وغير ذلك , مثل : الشَّناظِي والدَّلْظُ والظّأبُ والعُنظُوانُ والحنعاظ...الخ .

قال الحريري في منظومته:

أيها السائلي عنِ الضّـادِ والـظّـاء **** لكَـيْلا تُـضِـلّـهُ الألْـفـاظُ
إنّ حِفظَ الظّاءات يُغنيكَ فاسـمـع**** ها استِماعَ امرِئٍ لهُ اسـتـيقـاظُ
هيَ ظَمْياءُ والـمـظـالِـمُ والإظْ**** لامُ والظَّلْمُ والظُّبَى والـلَّـحـاظُ
والعَظا والظّليمُ والظبيُ والـشّـيْ**** ظَمُ والظّلُّ واللّظـى والـشّـواظُ
والتّظَنّي واللّفْظُ والنّظـمُ والـتـقـ **** ريظُ والقَيظُ والظّما والـلَّـمـاظُ
والحِظا والنّظيرُ والظّئرُ والـجـا **** حِظُ والـنّـاظِـرونَ والأيْقــاظُ
والتّشظّي والظِّلفُ والعظمُ والظّـن **** بوبُ والظَّهْرُ والشّظا والشِّظـاظُ
والأظافيرُ والمظَـفَّـرُ والـمـحْ**** ظورُ والحافِظـونَ والإحْـفـاظُ
والحَظيراتُ والمَظِـنّةُ والـظِّـنّ **** ةُ والكاظِمـونَ والـمُـغْـتـاظُ
والوَظيفاتُ والمُواظِـبُ والـكِـظّ **** ةُ والإنـتِـظـارُ والإلْـظــاظُ
ووَظـيفٌ وظـالِـعٌ وعـظــيمٌ **** وظَـهـيرٌ والـفَـظُّ والإغْـلاظُ
ونَظيفٌ والظَّرْفُ والظّلَفُ الـظّـا **** هِرُ ثمّ الـفَـظـيعُ والـوُعّـاظُ
وعُكاظٌ والظَّعْنُ والمَظُّ والـحـنْ**** ظَلُ والـقـارِظـانِ والأوْشـاظُ
وظِرابُ الظِّرّانِ والشّظَفُ الـبـا**** هِظُ والجعْـظَـريُّ والـجَـوّاظُ
والظَّرابينُ والحَناظِـبُ والـعُـنْ**** ظُبُ ثـمّ الـظّـيّانُ والأرْعـاظُ
والشَّناظِي والدَّلْظُ والظّأبُ والظَّبْ**** ظابُ والعُنظُوانُ والـجِـنْـعـاظُ
والشّناظيرُ والتّعـاظُـلُ والـعِـظْ **** لِمُ والبَظْـرُ بـعْـدُ والإنْـعـاظُ
هيَ هذي سِوى النّوادِرِ فاحـفَـظْ **** ها لتَقْـفـو آثـارَكَ الـحُـفّـاظُ
واقضِ في ما صرّفتَ منها كما تق **** ضيهِ في أصْلِهِ كقَيْظٍ وقـاظـوا

أسأل الله أن ينفعنا بما نقولُ ونفعل ,
بارك الله فيكم ,,

بارك الله فيك أختي طموحة

وهذ مشكلة سببها كما أسلفت قلة التحدث باللهجة العربية وقلة الاطلاع على معاجم اللغة

موضوع نافع ومفيد للجميع ..

حياك الله أخي أبو رهف ,
نعم إن مشكلة الخلط بين الحرفين , ممكن ذاك سببها , أو غيره ولكن لابد من إيجاد حل لهذه المشكلة,
وكأن الأمر واضح على من وضَّحهُ الله عليه ,,
أشكرك ,,

اشكرك اختي على هذا الموضوع المفيد بل سأعتبره مرجعاً لي كلما أردت أن أكتب موضوعاً

أرجو تثبيت هذا الموضوع لكي يسهل علي الرجوع إليه وكذلك الأخوان الاعضاء كلما إحتجنا إليه

مرحباً بك أخي حيادي , شرفٌ لي مرورك من هنا ,
وسأثبت الموضوع تحقيقاً لطلبك ,,
فهو ما أرجوه الإستفادة , بارك الله في مسعاك ,,
تحياتي ,,

أيضاً لا يمكن إغفال دور المؤسسات التعليمية عن ذلك ...
الشكر للجميع من طموحة الى أبي رهف والى كل من سيمر من هنا ...
خالص التحية والتقدير ,,,

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته،،



انا واحد منهم يجنني هالحرف .. ((انا مدري ليه ماخلوهم الحرفين حرف واحد والتشكيل اللي يفرق )) ليتهم هالعلماء فكروا من قديم الوقت بصنع طائرة
وصاروخ .

كامل الموضوع للنسخ على سطح مكتبي (( تنفيذ الامر))

شكرا طموحة على الموضوع المفيد والرائع ..

تحاياي

السلام عليكم

اللغة العربية لغة الضاد .. وهذه ميزة انفردت بها اللغة العربية عن اللغات الأخرى

أما عند البحث عن السبب في إبداله بالظاء .. فليس لاختلاط الشعوب علاقة في ذلك ودليل ذلك مايلاحظ على أن أهل البادية يبدلوا الضاد بالظاء غالبًا ... بعكس أهل الحضر فهم يبدلون الظاء بالضاد ....

وأما السبب الرئيس في االاختلاط فيعود إلى التشابه الكبير بينهما من حيث الصفات , إضافة إلى أن حرف الضاد هو أصعب الحروف مخرجًا فيستبدل بالظاء لسهولته .....

موضوع قيم أختي طموحة وليتنا نجمع أكبر عدد من المفردات ........ دمتِ بود .

مرحباً بك أبو عبد الملك ,,
تذكرت عندما قلت المؤسسات التعليمية ,
( موضوع جدول الضرب وحرصي على تعليمه الطالبات بشدة ) وقد أخذ مني الكثير أسأل الله القبول ,,
وجميل أن أستقطع دقائق من الحصة الدراسية , لتوضيح الفرق ,
فشكراً على هذه الفكرة وجزاك الله خير الجزاء ,,

حياك الله يابن محارب ,, تشرفت بحضورك هنا ,,
بارك الله فيك , وأما بدمج الحرفين فلا ,,, فلا نريد الكسل بارك الله فيك ,
فلغتنا هي لغة الضاد , لعدم وجوده في أي لغة عالمية , سوى العربية ,
وما غير الإفادةِ نرجو ,,
أشكرك ,,

هلا فيك أحلى الأسامي ,, حياكِ الله ,
وأشكر لكِ ما أضفتِ , فقد ذكرت عندما أُملي إبني يقولُ لي الظاء أبو عصاية !!!
نعم وكذلك هي لغة الضاد لأن لغات العالم أجمع تحتوي على باقي الحروف سوى إلاَّ الضاد فلا يوجد إلاَّ في لغتنا العربية ,,
وأما الكلمات , ففكرتها جيدة وسأحاول , ولكن لا أستغني عنكم في العون ,,
تحياتي لكِ ياغالية ,,

طموحة الله يسعدك

موضوع مفيد

ويا كثر أخطاء أخوك الاملائية لكن هذا لا يفسد للود قضية

تدرين قريت الموضوع

ممتع بس عهدي فيه حين إنتهاء قرائته ضيعت شقريت

والله ما فينا حيلة مدري السبب فينا وإلا في التعليم


ويا سلام عليك

ولك تحيتي وسلامي

مرحباً بكَ أخي الوقود التاسع , أسعدني مرورك من هنا ,
ما شاء الله أنت من المميزين في الإملاء , فقط لا تنسى الإملاء بالهمزة ,,
كلا ياأخي السبب فينا نحنُ , نتنحَّى عن المواضيع الطويلة ونبحثُ عن المواضيع القصيرة ,,
وهناك مقولة للغرب بأن العرب لا يحبون القراءة ,,
أشكرك بارك الله فيك ,,

حياك الله أخي راجي الحاج , وبارك فيك , ماشاء الله عُرِف عنكم الفصاحة لذلك لا تعانون من هذه المشكلة التي يعاني منها أبناء الوطن العربي ,
لذلك أحببتُ تدارك المشكلة , فليس هناك من يولد عالماً ,,
بل قدمت المساعدة أخي في تفنيد تلك المعاناة من إخواننا العرب ,,
أشكرك على حسن حديثك وتواضعك بارك الله فيك ,,

أكتشفنا الكثير من خلال هذا الموضوع
بارك الله فيك أختنا طموحة

صدقتي أختي الغالية عزيزة, فهذه الأخطاء قد تلتبس علينا بجهل ,
ودون علم منا ,

أشكرك أختي الفاضلة ,,

الله يسلمك من كل سوء يالهاربة ,,
وأرجو الإفادة بارك الله فيك ,,
تحياتي لكِ أخيتي ,,

بورك فيكِ و سدد ربي على درب الخير خطاكِ

حيَّاك الله أخي الفاضل الوشق ,,
بارك الله بك ,
أشكرك ,,

اللغة العربية هي لسان الضاد

فحياك الله طموحة

أهلاً بك أستاذ ضيف الساحة ومرحباً ,
نعم هي كذلك , ونتمنى أن لو زودتنا بالسبب ,,
أشكرك أستاذنا الكريم ,,

مرحباً بأستاذ اللغة العربية صريرُ قلم ,,
لقد أفدتنا بعبارة امتناع الجمع بين حرفي الطاء والظاء لعلها تجدي لتوخي هذه المشكلة ,,
حفظك المولى وسدد خطاك ,,
أشكرك أخي الصرير ,,
تحياتي ,,

انا لااحفظ مافيه حل ثاني غير الحفظ

[center]


مرحباً بك أخي علي ,,

تستطيع أن تجرب الحرفين في الكلمة وتختار الحرف الصحيح ,

وهذا حل آخر وهو أن تضع كلمتك هنا ونصحهها لك سوياً دون تردد أو تأخير بإذن الله,,

أتمنى لك التوفيق والسداد ,,

مع خالص تقديري واحترامي ,,